Trois volcans pour deux îles...

 

Celle que l'on nomme Huahine est en fait constituée de deux îles serties d'un même lagon : Huahine Nui et Huahine Iti. Les terres binaires ont été façonnées par l'évolution de trois volcans originels, elles sont séparées d'un canal naturel obstrué par un quatrième petit volcan d'une hauteur de 198 mètres. La partie est de ce canal porte le nom de "baie de Maroe", sa partie ouest a été baptisée "Port Bourayne".

La légende raconte que dans un accès de colère, le dieu Hiro aurait creusé le passage entre les deux îles de sa pirogue. L'effort consenti ne suffisant pas à le calmer, il jeta sa pagaie dans la falaise qui en conserve encore les traces. Sur Huahine Iti, de la pointe de Rate aux crêtes de Maroe, des aiguilles se dressent orgueilleusement vers le ciel, là, Hiro aurait laissé la marque de son "Kokoro"...